Publikace

Cesta církve X – Der Weg der Kirche X

Pavel Keřkovský, Pavel Hlaváč (edd.)

In diesem Band finden Sie Texte aus der tschechischen Editionsreihe „Der Weg der Kirche I.–IX.“, die aus fünfzehn Jahren Arbeit der Kommission „Der Weg der Kirche von 1945 bis 1989“, eines Gremiums der Evangelischen Kirche der Böhmischen Brüder (EKBB), hervorgegangen ist. Die Texte befassen sich mit dem kirchlichen Leben in der Nachkriegszeit (1945–1948) und während der gesamten totalitären Periode (1948–1989), die mitunter auch als Zeit der „Diktatur des Proletariats“ bezeichnet wird, was damals, als Tschechien und die Slowakei noch einen Staat bildeten, faktisch eine Diktatur der Kommunistischen Partei der Tschechoslowakei bedeutete.

Die Struktur der deutschen Publikation entspricht dem inhaltlichen Aufbau der tschechischen Reihe „Der Weg der Kirche I.–IX.“. Deshalb sind die Texte in vier Rubriken unterteilt: Studien, Porträts, Erinnerungen, Dokumente. Die meisten Beiträge wurden von Mitgliedern der Kommission verfasst, nachdem sie von der Synode der EKBB den entsprechenden Auftrag erhalten hatten. Die Erinnerungen wurden uns von dankbaren Lesern unserer Editionsreihe „Der Weg der Kirche“ zugeschickt, die von 2009 bis 2018 dank der finanziellen Unterstützung durch die Zentrale der EKBB sowie dank der großzügigen Hilfe Ihrer Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern erschienen ist.

Die ausgewählten Texte schildern vor allem das Ringen der EKBB mit den staatlichen Behörden sowie die Probleme im deutsch-tschechischen Verhältnis, die der Zweite Weltkrieg und die Nachkriegszeit hervorgebracht haben und die lange ungeklärt blieben. Die Auseinandersetzungen unserer Kirche mit dem kommunistischen Regime bedeuteten einen Kampf um die nackte Existenz, denn das langfristige Ziel der kommunistischen Ideologen war die Auflösung der Kirchen und die Umerziehung der Gläubigen zur wissenschaftlichen Weltanschauung marxistisch-atheistischer Prägung. Dieses Ziel wurde durch die tschechoslowakische Verfassung von 1960 legitimiert. Erst das Jahr 1989 (Samtene Revolution und Fall der Berliner Mauer) verhalf vielen Kirchenmitgliedern und den kirchlichen Institutionen wieder zu einem aufrechten Gang. Erst nach 1989 waren wir in der Lage, uns wieder den Wunden zuzuwenden, die noch nicht verheilt waren. Deshalb ergriff die Kirche bei den Vorbereitungen zum „Vertrag über gute Nachbarschaft und freundschaftliche Zusammenarbeit“ zwischen Deutschland und der Tschechischen und Slowakischen Föderativen Republik die Initiative und unterstützte auch die „Deutschtschechische Erklärung“ von 1997.

CESTA CÍRKVE X, 1. vyd., Praha: ČCE, 2018, 330 s., Knižnice studijních textů ČCE; sv. 15.
DER WEG DER KIRCHE X, 1. Auflage, Prag: EKBB, 2018, 330 s., Reihe Studientexte der Evangelischen Kirche der Böhmischen Brüder, 15. Band

ISBN 978-80-87098-74-5

20,00 (vč. DPH)

Skladem